Drodzy Czytelnicy!

Witam na witrynie "Forum Penitencjarnego" prezentującej kolejne wydania naszego miesięcznika w wersji elektronicznej. Do Państwa dyspozycji znajdują się tu najciekawsze materiały dziennikarskie opublikowane na łamach pisma w ciągu ostatnich pięciu lat. W imieniu redakcji serdecznie zapraszam do lektury z nadzieją, że zachęci ona Państwa do sięgnięcia po następne numery "Forum Penitencjarnego".
Grażyna Wągiel-Linder
p.o. redaktor naczelna

14 października br., na wniosek Prezesa Rady Ministrów, Prezydent RP Lech Kaczyński mianował na stanowisko ministra sprawiedliwości Krzysztofa Kwiatkowskiego, dotychczasowego sekretarza stanu.
- Dużo uwagi chciałbym poświęcić tematyce, o której często zapominamy, czyli pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem - powiedział Krzysztof Kwiatkowski. - Deklaruję zdecydowane, konsekwentne i nieustające działania w walce z przestępczością, a tym samym pracę na rzecz wszystkich obywateli. Zapowiedział, że będzie dążył do rozdzielenia Ministerstwa Sprawiedliwości i prokuratury, a także zreformowania ustroju sądów i uruchomienia tzw. e-sądu, który umożliwi prowadzenie postępowań upominawczych i w drobnych sprawach za pośrednictwem Internetu.
Krzysztof Kwiatkowski jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 1997-2001 pełnił funkcję doradcy i osobistego sekretarza ówczesnego premiera Jerzego Buzka, który wypowiadał się o swoim...

z Cezarym Śmietanowskim, dyrektorem Aresztu Śledczego w Warszawie Białołęce, rozmawiają Hanna Świeszczakowska i Jacek Matrejek

Dyrektorem tak dużego więzienia zostaje się za karę czy w nagrodę?
W Służbie pracuję 15 lat. Z wykształcenia jestem ekonomistą i przed wstąpieniem do Służby wykonywałem ten zawód. Przyjęto mnie do aresztu w Płońsku i zaraz delegowano, na trzy miesiące, do Białołęki. To było krótko po mających tło polityczne wystąpieniach osadzonych w 1993 r. Areszt przeżywał wtedy poważne zmiany kadrowe. Od tamtego czasu przeszedłem wiele stanowisk. Przez pierwszy rok byłem młodszym wychowawcą, ale szybko wykorzystano moje wykształcenie i wiedzę przenosząc do kwatermistrzostwa. Od 2003 r. pełniłem obowiązki zastępcy dyrektora aresztu zajmując się problemami ochronnymi, a dyrektorem jestem od 18 maja tego roku. Chyba jednak w uznaniu zasług, nie za karę…

W świetlicy widnieją portrety szesnastu Pana poprzedników, co...

"Kobieta. Dziecko. Przemoc. Ofiary przemocy domowej w zakładach karnych" - to hasło II Ogólnopolskiego Seminarium Naukowego, zorganizowanego z okazji 60-lecia Domu Matki i Dziecka w Zakładzie Karnym nr 1 w Grudziądzu.

W końcu lat 40. ub. w. więzienie w Grudziądzu przekształcono na kobiece i wtedy podjęto decyzję o utworzeniu żłobka dla dzieci więźniarek. We wrześniu 1949 r. w pokoju dla niemowląt przebywało pięcioro dzieci. W połowie lat 50. utworzono oddział ginekologiczno-położniczy, gdzie kierowano ciężarne więźniarki z pięciu północnych województw.
Z czasem zwiększono liczbę łóżeczek do stu. W 1967 r. placówka zmieniła nazwę na Dom Małych Dzieci przy Zakładzie Karnym w Grudziądzu. W roku 1977 w zorganizowano tu Szkołę Matek.
Rok później rozpoczęto budowę nowego obiektu, a w 1983 r. otwarto Dom Matki i Dziecka. Czteropiętrowy budynek z jasnymi, trzyosobowymi pokojami z balkonami funkcjonuje do dziś. W wyższych kondygnacjach są...

- To więzienie na miarę XXI wieku i zaszczytem będzie pełnić tu służbę - powiedział Krzysztof Kwiatkowski, sekretarz stanu w Ministerstwie Sprawiedliwości podczas ceremonii otwarcia Zakładu Karnego w Opolu Lubelskim, która odbyła się 5 października br.
To trzeci od 2000 r., po aresztach w Radomiu i Piotrkowie Trybunalskim, wybudowany od podstaw kompleks więzienny. Jego uruchomienie wpłynie na złagodzenie przeludnienia więzień w jednostkach inspektoratu lubelskiego. Jest to szczególnie ważne w sytuacji, gdy zgodnie z orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego na początku grudnia mija termin stosowania tzw. wyjątkowych warunków osadzania.
Zakład Karny w Opolu Lubelskim jest krajowym liderem, jeśli chodzi o rozwiązania architektoniczne i techniczno-ochronne, które m.in. nie przewidują posterunków uzbrojonych w linii muru ochronnego. Obiekt wyposażono w najnowocześniejsze elektroniczne zabezpieczenia w postaci systemu ochrony obwodowej i peryferyjnej za pośrednictwem...

Ponad 500 skazanych może ubiegać się o odbywanie kary w domu w ramach dozoru elektronicznego. Do tej pory, po niespełna dwóch miesiącach obowiązywania ustawy, zgłosiło się ponad 20.

Pierwsze orzeczenie o zastosowaniu aresztu domowego wydał Sąd Okręgowy w Warszawie wobec 35-letniego warszawiaka skazanego z art. 244 kk. Mężczyzna został skazany na cztery miesiące więzienia za niestosowanie się do zakazu prowadzenia auta, orzeczonego przez sąd za jazdę po pijanemu. Odsiedział część wyroku (dwa miesiące) w areszcie na Służewcu, ale z powodu pogarszającego się stanu zdrowia sędzia penitencjarny zezwolił mu na przerwę w karze.
Na wolności skazany złożył wniosek do sądu o areszt domowy. 16 września o godz. 14.00. sąd zdecydował o zastosowaniu wobec niego takiego aresztu. Godzina wydania orzeczenia ma istotne znaczenie, bo skazany musiał w ciągu 24 godzin skontaktować się z firmą obsługującą dozór elektroniczny. Terminu dotrzymał. 17 września około 8.30....

Od 2004 r. w więzieniu w Czarnem istnieje jedyny w Polsce 25-osobowy szpitalny oddział dla przewlekle chorych więźniów. Grozi mu likwidacja, jeśli do 2012 r nie spełni unijnych standardów ogólnomedycznych.

Czekając na obchód lekarski, w pokoju socjalnym personelu medycznego rozmawiam z Krzysztofem.
- Bardziej czuje się pan funkcjonariuszem Służby Więziennej czy pielęgniarzem?
Po namyśle odpowiada:
-Wypełniam obowiązki funkcjonariusza państwowego, czyli stoję na straży prawa. Jednocześnie niosę ludziom pomoc przez zabiegi pielęgnacyjne.
Drążę temat, nieprzekonana odpowiedzią.
- Czy chorzy są bardziej pacjentami niż więźniami?
- Pacjentami, którzy cierpią. Zbłądzili, ale to ich nie przekreśla. Każdy z nas może zbłądzić.

Dzień dobry, jak się pan czuje
Zaraz zacznie się obchód. Na korytarzu czekają lekarz, psycholożka i oddziałowy z pękiem kluczy w dłoni. Oddziałowy otwiera pierwszą z...

Katyń jest dla Polaków synonimem tragedii oficerów i inteligencji polskiej, to także symbol martyrologii całego pokolenia narodu polskiego. 26 września 2009 r., w ramach obchodów 70 rocznicy wybuchu II wojny światowej oraz 90-lecia polskiego więziennictwa, blisko 300-osobowa delegacja polskiego więziennictwa na Polskim Cmentarzu Wojennym w lesie katyńskim oddała hołd tym, którzy dla drogiego im słowa Polska oddali to, co najcenniejsze - życie.

Ufny paktowi z Niemcami Józef Stalin nie wahał się, szybko wydał decyzję w sprawie przedstawionego mu przez Ławrentija Berię wniosku. Polscy jeńcy nie byli mu potrzebni. Zgodził się z tym, że dla Rosji są ,,wrogim elementem". Poza tym byli Polakami, a tych nienawidził już za przegraną wojnę w 1920 r.
Ruszyła zbrodnicza machina NKWD, po wielu innych wcześniejszych i masowych w swym charakterze mordach, sowieccy kaci mieli już w tym wprawę. Był początek kwietnia 1940 r. W więzionych oficerach nadzieja umierała...

Zdarza się, że mają kilka dni do końca kary lub są tuż, tuż przed warunkowym. Pracują, są przez przełożonych chwaleni, obdarzani zaufaniem. I nagle… uciekają.

Rzadko powodzeniem kończy się ucieczka z terenu jednostki, dlatego więźniowie częściej zbiegają z miejsca pracy na zewnątrz, bywa że nie wracają z udzielonych przepustek czy widzeń. Czy w takich przypadkach zawodzi system weryfikacji stosowany przez kadrę penitencjarną? Czy jest może coś, czego przewidzieć i zdiagnozować nie można?

Sprint na 400 m
- Jeszcze dziś trudno mi mówić o tym spokojnie - z wyraźnym poruszeniem wspomina sierż. Jarosław Kuchta, starszy magazynier w Oddziale Zewnętrznym w Popowie. - W tym dniu nadzorowałem pracę dziewięciu skazanych. Część pracowała w kuchni, część w grupie gospodarczej. Wiadomo, sierpień to miesiąc urlopów, zastępowałem żywnościowca, a że u nas konserwator jest również kierowcą i był w Białołęce, przez parę godzin wykonywałem w...

z kpt. Markiem Nicgorskim, kierownikiem Zespołu ds. Funduszy Europejskich w Centralnym Zarządzie Służby Więziennej, rozmawia Grażyna Wągiel-Linder

Jak ocenia Pan ubiegłoroczny etap realizacji programów, które Służba zgłosiła w ramach programu operacyjnego Kapitał Ludzki?
Kadra zatrudniona dzięki środkom z funduszu unijnego nie miała doświadczenia pracy w jednostkach penitencjarnych. Wymogi biurokratyczne stanowiły spore obciążenie, ale instytucje nadrzędne nie zakwestionowały naszego sposobu wydatkowania środków finansowych. Bardzo dobrze wypadliśmy na tle innych. Spośród kilku instytucji realizujących projekty o zbliżonym charakterze mamy największy procent wydanych pieniędzy. Generalnie, oceniam bardzo dobrze i kolegów zatrudnionych specjalnie do obsługi "Kapitału", i współpracujących z nimi funkcjonariuszy innych działów. Przy tej okazji chciałbym podziękować wszystkim koleżankom i kolegom uczestniczącym w naszych projektach za ogromne...

Uchwalona w końcu września przez Sejm obszerna nowelizacja prawa karnego dotyczy m.in. postępowania ze sprawcami przestępstw popełnionych na tle zaburzeń preferencji seksualnych. Na służbę zdrowia nałożono zadania związane z obowiązkową terapią skazanych za ten rodzaj przestepstw.

Do kodeksu karnego wprowadzono nowe rodzaje zgwałcenia: pedofilskie i kazirodcze. Gwałt pedofilski lub popełniony przez członka najbliższej rodziny (kazirodczy) wobec dziecka poniżej 15 roku życia został uznany za zbrodnię. Będzie groziła za nią kara nie krótsza niż trzy lata pozbawienia wolności. Karalne będzie propagowanie zachowań pedofilskich lub nakłanianie za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej do wykorzystywania seksualnego małoletnich. Policja otrzyma prawo do ścigania pedofilów w sieci z wykorzystaniem metod operacyjnych (policjant będzie mógł np. udawać, że jest dzieckiem zainteresowanym kontaktem z dorosłym)
O tym, czy zbrodnia zgwałcenia dziecka została...

Przez kilka dni po Włodawie krążyła niepotwierdzona wiadomość, że coś złego dzieje się z wodą, którą od lat przyzwyczajono się tu pić prosto z kranu. Dyrektor Czesław Nowotny, zastępca szefa zakładu karnego, który na wszelki wypadek codziennie sprawdzał stronę internetową Sanepidu, we środę przed południem znalazł komunikat zakazujący używania wody z ujęcia miejskiego do celów konsumpcyjnych i sanitarnych.
Tę informację telefonicznie potwierdził Andrzejowi Odyńcowi, szefowi jednostki, burmistrz, który na 12.00 zwołał posiedzenie sztabu kryzysowego. Uczestniczący w spotkaniu dyrektor Odyniec uzyskał zapewnienie, że miasto postara się dostarczyć wodę w cysternach, ale nie sposób przewidzieć, jak długo potrwa zakaz korzystania z ujęcia miejskiego. Prorokowano co najmniej 72 godziny konieczne do dezynfekcji wody, w której pojawiły się bakterie z grupy coli. - Burmistrz obiecał, że nas pierwszych powiadomi, gdy woda będzie zdatna do użycia - wspomina dyrektor Odyniec.

więcej>>>

Pierwszy raz Areszt Śledczy Warszawa Służewiec odwiedziłem ponad dziesięć lat temu. Gdybym obecnie został przywieziony do tej jednostki samochodem bez okien, nie znając celu swojej podróży, nie wiedziałbym, gdzie jestem.
Dzisiejszy areszt to zupełnie inna jakość niż stary zakład, z którego najlepiej zapamiętałem drewniane baraki. Zastąpiły je jasne, nowoczesne pawilony. W jednym z nich pracują Małgorzata Śliwka i Katarzyna Siemieńczuk - wychowawczynie w oddziałach mieszkalnych.
Każdy z nas zna codzienność pracy wychowawcy w oddziale, nazywanego, nie bez racji, wychowawcą liniowym. To rozmowy z osadzonymi, rozwiązywanie problemów związanych z ich zachowaniem, osadzeniem, warunkami bytowymi i uciążliwościami izolacji więziennej. Do tego dochodzi prowadzenie dokumentacji osobopoznawczej, przygotowanie próśb, ocen okresowych, obsługa NoeNet. Praca w oddziale mieszkalnym potrafi być wyczerpująca zarówno fizycznie, jak i psychicznie.
Z tym większym podziwem patrzę...

Miesięcznik "Forum Penitencjarne" ukazuje się od maja 1998 r.
Wydawca:
Centralny Zarząd Służby Więziennej
Ministerstwo Sprawiedliwości
ul. Rakowiecka 37a
02-521 Warszawa

Redakcja:
ul. Wiśniowa 50
02-520 Warszawa
tel. 0226408665 (redaktor naczelny)
0226408666 (sekretariat)
0226408668 (sekretarz redakcji)
fax: 0226408667
e-mail: redakcja@sw.gov.pl

Zespół redakcyjny:
Jadwiga Cegielska (redaktor naczelny) jcegielska@sw.gov.pl
Hanna Swieszczakowska (sekretarz redakcji) hswieszczakowska@sw.gov.pl
Agata Pilarska-Jakubczak tel. 226408664apilarska@sw.gov.pl
Hanna Świeszczakowska hswieszczakowska@sw.gov.pl
Grażyna Wągiel-Linder tel. 226408669glinder@sw.gov.pl
Aneta Kantor tel. 226408664akantor@sw.gov.pl
Maria Sodomirska(sekretariat) msodomirska@sw.gov.pl
Piotr Kochański (fotoreporter)

Rada programowa:
Paweł Nasiłowski (przewodniczący), Grażyna Bednarek, Grzegorz Breitenbach, Artur Cyruk, Irena Dybalska, Zbigniew Głodowski, Krzysztof Keller, Waldemar Kowalski, Krzysztof Kowaluk, Jacek Matrejek, Marek Ośka, Waldemar Śledzik, Edward Wasilewski, Ireneusz Wolman, Marek Wójtowicz

Prezydium Rady Programowej:
Krzysztof Keller (przewodniczący), Zbigniew Głodowski,
Waldemar Kowalski, Jacek Matrejek, Edward Wasilewski

Warunki prenumeraty:
Miesięcznik kolportowany w systemie prenumeraty, którą przyjmuje redakcja. Cena
prenumeraty w 2010 r. wynosi 30 zł. Odpowiednią kwotę należy wpłacać na konto
Ministerstwo Sprawiedliwości CZSW Biuro Budżetu
NR 76 1010 1010 0401 5222 3100 0000 z adnotacją "Forum Penitencjarne" 2010 r.

Reklama w "Forum Penitencjarnym":
cała strona - 1500 zł, 1/2 strony - 1000 zł, 1/4 strony - 700 zł (+22%vat)
Na stronach czarno-białych 50% taniej.
Ogłoszenia drobne - bezpłatne.
Stałym klientom udzielamy bonifikaty. Reklamy przyjmuje redakcja. Nalezność
płatna przelewem na konto:
Drukarnia Offsetowa "ATU"
66 1240 1095 1111 0000 0324 8115
Bank PKO S.A. X O/W-wa, ul. Omulewska 27

Łamanie i druk:
Drukarnia Offsetowa "ATU"
ul. Działyńczyków 21 i 21a, 04-495 Warszawa
tel./fax.(022) 6734648, 6734649
e-mail: biuro@drukarniaatu.k2.pl
ostatnia aktualizacja: Tomasz Mazurkiewicz 16.12.2009 11:50