Ochrona społeczeństwa
Humanitarne i praworządne traktowanie osób pozbawionych wolności
Resocjalizacja skazanych

Awanse

Święto to stanowi okazję do wręczenia awansów i wyróżnień funkcjonariuszom i pracownikom Służby Więziennej, którzy prezentują szczególną postawę. W tym roku awanse na wyższe stopnie służbowe w bielskim Oddziale Zewnętrznym Zakładu Karnego w Cieszynie otrzymało 10 funkcjonariuszy spośród 106. osobowej załogi: 3 w korpusie chorążych, 6 w korpusie podoficerów oraz 1 w korpusie szeregowych.

Odznaczenia

Minister Sprawiedliwości przyznał 1 funkcjonariuszowi brązową odznakę „Za zasługi w pracy penitencjarnej”. Natomiast Dyrektor Generalny Służby Więziennej nadał odznaczenie „Semper paratus” 1 funkcjonariuszowi, który uratował życie swojemu sąsiadowi. Dyrektor jednostki zachowując zasady reżimu sanitarnego podziękował podległym funkcjonariuszom i pracownikom za oddanie, sumienność i trud włożony w wykonywanie codziennych obowiązków służbowych. Awansowanym i odznaczonym złożył gratulacje i życzył dalszych sukcesów zawodowych.

tekst: por. Ewa Pysz