Ochrona społeczeństwa
Humanitarne i praworządne traktowanie osób pozbawionych wolności
Resocjalizacja skazanych

Chociaż niektórym mogłoby się wydawać, że Służba Więzienna na co dzień realizuje typowo "męskie" zadania, w Zakładzie Karnym w Brzegu i Oddziale Zewnętrznym w Grodkowie, podobnie jak we wszystkich innych jednostkach penitencjarnych, kobiety pełnią służbę we wszystkich pionach służby i na wszystkich stanowiskach. Najwięcej znajdziemy ich wśród wychowawców, psychologów, terapeutów oraz w działach administracyjnych, jednak coraz więcej kobiet realizuje zadania służbowe także w dziale ochrony czy też kwatermistrzowskim. 

W dniu Waszego święta wszystkim paniom życzymy wszelkiej pomyślności, wszystkiego co najlepsze, dużo uśmiechu i radości a także sukcesów w życiu prywatnym i zawodowym. 

Tekst: mjr Łukasz Mosoń
Zdjęcia: mł. chor. Marek Szymocha