Ochrona społeczeństwa
Humanitarne i praworządne traktowanie osób pozbawionych wolności
Resocjalizacja skazanych

       Uroczystość, której tradycyjnie towarzyszyło przyznanie funkcjonariuszom odznak za „Za zasługi w pracy penitencjarnej”, awansów i wyróżnień, zorganizowano w związku z obchodami Narodowego Święta Niepodległości. Wręczenia nominacji oraz odznaczeń dokonał uczestniczący w odprawie płk Włodzimierz Jacek Głuch, Dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w Lublinie.
      W swoim wystąpieniu płk Włodzimierz Jacek Głuch przypomniał o historii odrodzenia Polski oraz złożył awansowanym i odznaczonym funkcjonariuszom podziękowania za trud ich pracy, profesjonalizm oraz dobrze pełnioną służbę. Do powyższych życzeń przyłączył się również uczestniczący w spotkaniu ppłk Artur Gajewski, Dyrektor Zakładu Karnego w Chełmie oraz por. Andrzej Mazurek, Przewodniczący Zarządu Okręgowego NSZZ Funkcjonariuszy i Pracowników Więziennictwa w Lublinie. Por. Andrzej Mazurek w swoim przemówieniu zwrócił uwagę na rolę rodziny oraz wsparcie na jakie mogą liczyć od bliskich funkcjonariusze podczas swojej trudnej, odpowiedzialnej ale i zarazem zaszczytnej służby. W imieniu załogi Zakładu Karnego w Chełmie przemawiała kpt. Renata Widz.
      Święto Odzyskania Niepodległości przez Polskę, obok obchodzonego w dniu 8 lutego Święta Służby Więziennej, jest jednym z dwóch terminów, nie licząc nominacji na pierwsze stopnie w korpusach, podczas których nadawane są awanse na wyższe stopnie służbowe i wręczane resortowe odznaczenia.

Tekst i zdjęcia: por. Konrad Wierzbicki