Jakub Kornhauser „uwięziony w literaturze”
Rowerem w literaturę.
Autor jako jeden z nielicznych, jeżeli nie jako jedyny, w swojej twórczości opisuje świat z „pozycji siodełka roweru”. Poruszając się wspomnianym jednośladem po znanych i nieznanych częściach miast zarówno polskich jak i świata, dokonuje analizy, opisu tych miejsc nierzadko przeplatając je anegdotami, czy ciekawostkami historycznymi. W rowerowych esejach „Premie górskie najwyższej kategorii” opisuje urok i piękno krakowskich przemieści na co dzień niedocenianych przez turystów a nawet autochtonów.
Całokształt twórczości
Nie sposób w kilku słowach przedstawić twórczość nietuzinkowego pisarza. Tworzy prozy poetyckie, wiersze, eseje. Tłumaczy i propaguje literaturę rumuńską. Jest redaktorem serii Rumunia Dzisiaj, w której prezentuje współczesnych rumuńskich pisarzy, eseistów i historyków. Patronuje także serii Wunderkamera, która pozwala nam zapoznać się z nieokiełznaną wyobraźnią rumuńskich surrealistów i awangardzistów.
Powyższe spotkanie jest jednym z wielu oddziaływań resocjalizacyjnych realizowanych w Zakładzie Karnym w Jastrzębiu-Zdroju mieszczących się w nurcie twórczej resocjalizacji.
Tekst i zdjęcia: ppor. Dariusz Nalepa