Dla interesantów
KOMUNIKAT
Informuję, że w związku z przypadającymi dniami wolnymi z okazji Świąt Bożego Narodzenia oraz Nowym Rokiem rejestracja widzeń w miesiącu grudniu ulegnie zmianie tj.:
- z dnia 25 i 26 grudnia 2025 r. została przełożona na 22 i 23 grudnia 2025 r. oraz
- z 1 i 2 stycznia 2026 r. na 29 i 30 grudnia 2025 r.
Godziny rejestracji nie ulegają zmianie.
1. Widzenia odbywają się:
1) dla skazanych i tymczasowo aresztowanych, na terenie Zakładu Karnego w Potulicach:
a) w III sobotę miesiąca w godzinach od 7.45 do 14.45,
b) w niedzielę w godzinach od 7.45 do 14.45,
c) w poniedziałek w godzinach od 7.45 do 14.45;
2) dla skazanych, na terenie Oddziału Zewnętrznego w Potulicach: (tymczasowo zawieszony, patrz: nagłówek)
a) w niedzielę w godzinach od 7.45 do 14.45,
b) w poniedziałek w godzinach od 7.45 do 14.45;
3) w drugi dzień Świąt Wielkanocnych i drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia;
4) w pozostałe dni wolne od pracy, przypadające w soboty, niedziele lub poniedziałki, tj.:
1 stycznia, 6 stycznia, 1 maja, 3 maja, 15 sierpnia, 1 listopada, 11 listopada, 24 grudnia oraz pierwszy dzień Świąt Wielkanocnych, Zielone Świątki, Boże Ciało i pierwszy dzień Świąt Bożego Narodzenia - widzenia nie są udzielane.
2. Widzenia odbywają się w trzech turach:
a) I tura – w godz. 7.45 – 9.45,
b) II tura – w godz. 10.15 – 12.15,
c) III tura – w godz. 12.45 – 14.45.
3. Ustala się zasady rejestracji widzeń:
1) dla skazanych i tymczasowo aresztowanych – w Zakładzie Karnym w Potulicach:
a) rejestrowanie zgłoszeń osób ubiegających się o widzenie z osadzonym na najbliższe dni, tj. trzecia sobota miesiąca, niedziela i poniedziałek odbywa się telefonicznie pod numerem telefonu 459 595 125:
- w każdy czwartek - w godzinach 14.00 - 17.00, przyjmowane są zgłoszenia wyłącznie na I turę wyznaczonych dni w sobotę i niedzielę oraz w pierwszej kolejności na II turę w poniedziałek;
- w każdy piątek - w godzinach 7.00 - 12.00, przyjmowane są zgłoszenia na pozostałe wolne miejsca w turach, przy zachowaniu zasady, że widzenia rejestrowane na poniedziałek są skupione w obrębie jednej tury w kolejności II, III i I tura.
b) w celu właściwego zaplanowania widzenia podczas rejestracji, osoba rejestrująca się na widzenie do:
- skazanego: jest zobowiązana do podania niezbędnych informacji celem weryfikacji prawa do widzeń,
- tymczasowo aresztowanego: jest zobowiązana do posiadania aktualnego zarządzenia o zgodzie na widzenie wydanego przez organ, do którego dyspozycji tymczasowo aresztowany pozostaje,
c) na jedną turę widzeń przyjmuje się nie więcej niż 30 zgłoszeń, niezależnie od sposobu udzielania widzeń,
d) nie rejestruje się zgłoszeń dotyczących terminów odwiedzin wykraczających poza najbliższy tydzień,
e) w przypadku gdy dzień ustawowo wolny od pracy przypada:
- w czwartek – rejestracja odbywa się w środę w godz. 14.00 - 17.00 oraz w piątek w godz. 7.00 – 12.00 (pozostałe wolne miejsca),
- w piątek - rejestracja odbywa się w środę w godz. 14.00 - 17.00 oraz w czwartek w godz. 7.00 – 12.00 (pozostałe wolne miejsca),
- w czwartek i piątek - rejestracja odbywa się we wtorek w godz. 14.00 - 17.00 oraz w środę w godz. 7.00 - 12.00 (pozostałe wolne miejsca),
f) kontrola osób zakwalifikowanych do udziału w widzeniu rozpoczyna się nie później niż 30 minut przed rozpoczęciem wyznaczonej tury. Oznacza to konieczność zgłoszenia się odwiedzających w poczekalni jednostki na pół godziny przed rozpoczęciem tury. W przypadku spóźnienia Dyrektor podejmuje decyzję o zasadach i formie wejścia na widzenie lub odmowie wejścia na widzenie. W przypadku rażącego spóźnienia się osoby odwiedzającej, widzenie udzielane jest w kolejnej turze, wyłącznie w przypadku wystąpienia wolnego miejsca.
2) dla skazanych – w Oddziale Zewnętrznym w Potulicach (tymczasowo zawieszony, patrz: nagłówek)
a) rejestracja zgłoszeń osób ubiegających się o widzenie ze skazanym odbywa się:
- telefonicznie, w każdy piątek poprzedzający dni udzielania widzeń, tj. najbliższą niedzielę i poniedziałek, pod numerem telefonu (52) 587 44 81, w godzinach 7.00 - 13.00,
- poprzez złożenie wniosku w każdy piątek do godz. 14:00, poprzedzający widzenia tj. najbliższą niedzielę i poniedziałek. We wniosku należy podać planowany termin oraz dane osób bliskich uczestniczących w widzeniu. W pierwszej kolejności rejestracja osób ubiegających się o widzenie ze skazanym odbywa się telefonicznie, a po godzinie 14.00 rozpatrywane są pisemne zgłoszenia skazanych. O sposobie rozpatrzenia wniosku osadzony jest informowany do godziny 15.00. W przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku, osadzony ma obowiązek poinformować osoby bliskie o terminie i godzinie rozpoczęcia zaplanowanego widzenia,
b) w celu właściwego zaplanowania widzenia podczas rejestracji, osoba rejestrująca się na widzenie do osadzonego jest zobowiązana do podania niezbędnych informacji celem weryfikacji prawa do widzeń,
c) na jedną turę widzeń przyjmuje się nie więcej niż 8 zgłoszeń,
d) nie rejestruje się zgłoszeń dotyczących terminów odwiedzin wykraczających poza najbliższy tydzień,
e) w przypadku, gdy piątek przypada w dzień ustawowo wolny od pracy, rejestracja widzeń odbywa się w dniu roboczym poprzedzającym ten dzień,
f) kontrola osób zakwalifikowanych do udziału w widzeniu rozpoczyna się nie później niż 20 minut przed rozpoczęciem wyznaczonej tury. Oznacza to konieczność zgłoszenia się osób odwiedzających do jednostki na 20 minut przed rozpoczęciem tury.
4. Dopuszcza się zmiany wyznaczonych dni i godzin rejestracji z uwagi na sytuacje losowe, o których informuje się poprzez komunikaty w gablotach informacyjnych, radiowęźle lub na stronie internetowej Zakładu Karnego w Potulicach lub Oddziału Zewnętrznego w Potulicach. W indywidualnych, uzasadnionych przypadkach, dyrektor może zezwolić na realizację widzenia w innych dniach i godzinach nie określonych w § 11 ust. 1.
5. Uzasadnienie odmowy zarejestrowania widzenia podczas realizacji czynności, o których mowa w ust. 3 pkt 1 lit. b oraz ust. 3 pkt 2 lit. b, wydaje się na podstawie pisemnego wniosku osoby zainteresowanej widzeniem poprzez przesłanie go na adres Zakładu Karnego w Potulicach.
6. Widzenia udzielane są w sali widzeń lub innych miejscach do tego wyznaczonych, w szczególności w przypadku osadzonych przebywających w szpitalu (na podstawie opinii lekarskiej), tymczasowo aresztowanych, wobec których wskazano określony sposób udzielenia widzenia, a także w przypadku konieczności zapewnienia bezpieczeństwa i porządku na terenie jednostki.
7. Widzenia tymczasowo aresztowanych odbywają się pod nadzorem funkcjonariusza, w sposób uniemożliwiający bezpośredni kontakt tymczasowo aresztowanego z osobą odwiedzającą, chyba że organ, do dyspozycji którego pozostaje tymczasowo aresztowany, postanowi inaczej.
8. Widzenia skazanych odbywają się pod nadzorem funkcjonariuszy, których polecenia są obowiązujące dla odwiedzających i osadzonych. Rozmowy w trakcie widzeń mogą podlegać kontroli administracji.
9. Osoby odwiedzające osadzonych mogą wejść na teren jednostki po ustaleniu ich tożsamości na podstawie jednego z następujących, ważnych dokumentów, zawierających dane osobowe oraz zdjęcie umożliwiające identyfikację:
- dowód osobisty;
- dokument paszportowy;
- dowód tożsamości cudzoziemca;
- prawo jazdy;
- książeczkę żeglarską;
- legitymację szkolną (wyłącznie w stosunku do osób niepełnoletnich w wieku szkolnym).
10. Osoby odwiedzające w wieku do siedmiu lat mogą wejść na teren jednostki po ustaleniu ich tożsamości na podstawie odpisu skróconego aktu urodzenia.
11. Nie będzie wpuszczana na teren jednostki osoba przybyła na widzenie z dokumentem, który utracił ważność, albo w oparciu o który nie jest możliwe jednoznaczne ustalenie jej tożsamości (np. znaczny stopień zniszczenia, nieaktualna lub nieczytelna fotografia), oraz która znajduje się pod wpływem alkoholu lub innych środków zmieniających świadomość, a także osoba, która odmówi poddania się czynnościom kontrolnym.
12. Osoby odwiedzające, przed wejściem do poczekalni sali widzeń winny zdeponować wszelkie bagaże w szafkach depozytowych, zamykanych za kaucją przy użyciu monet o nominale 2 zł. Dopuszcza się wnoszenie do sali widzeń pieniędzy i kart płatniczych celem dokonania zakupów.
13. Obowiązek udowodnienia stopnia pokrewieństwa lub powinowactwa z osadzonym spoczywa na osobie odwiedzającej lub na skazanym.
14. W dni widzeń, w punkcie sprzedaży sali widzeń, istnieje możliwość:
1) realizacji przez osoby najbliższe osadzonego, zamówienia paczki żywnościowej - zgodnie z art. 113a § 3 kkw;
2) realizacji zezwolenia na otrzymanie paczki - zgodnie z art. 113a § 4 kkw.
15. Realizacja zamówienia paczki czy zakupów odbywa się na wezwanie osoby obsługującej punkt sprzedaży.
16. Osoby odwiedzające korzystają z innych niż skazani i tymczasowo aresztowani, odpowiednio oznakowanych toalet.
17. Stolik, przy którym odbywa się widzenie wyznacza funkcjonariusz nadzorujący widzenia.
18. Krzesło, na którym osadzony realizuje widzenie przy stoliku jest oznaczone. Nie wolno zmieniać jego ustawienia oraz przenosić w inne miejsce bez zgody funkcjonariusza.
19. Na żądanie osoby odwiedzającej widzenie z osadzonym odbywa się w sposób uniemożliwiający bezpośredni kontakt.
20. Do opieki nad dziećmi biorącymi udział w widzeniu zobowiązani są ich opiekunowie.
21. W czasie pobytu w sali widzeń należy przestrzegać zasad współżycia społecznego, ogólnie przyjętych i obowiązujących norm etyczno-moralnych i kultury osobistej.
a) W szczególności osobom odwiedzającym oraz osadzonym nie zezwala się na:
b) przekazywanie i wymienianie jakichkolwiek przedmiotów bez zgody osób prowadzących (nadzorujących) widzenia oraz nawiązywanie kontaktów z osobami postronnymi, tj. z innymi osadzonymi i innymi osobami, które ich odwiedzają;
c) palenie wyrobów tytoniowych, tzw. e-papierosów oraz nowatorskich wyrobów tytoniowych;
d) głośne rozmowy oraz używanie wyrazów lub zwrotów wulgarnych i charakterystycznych dla podkultury przestępczej;
e) zdejmowanie obuwia;
f) opuszczanie miejsca bez zezwolenia funkcjonariusza.
22. Oprócz czynności wymienionych w ust. 21, osadzonym nie zezwala się na:
a) zdejmowanie odzieży;
b) samowolne poruszanie się po sali, opuszczanie miejsca bez zezwolenia funkcjonariusza.
23. Niespożyty w całości poczęstunek zakupiony w bufecie sali widzeń przez osobę odwiedzającą, pozostaje jej własnością i nie może być zabierany z sali widzeń przez osadzonego.
24. W przypadku naruszenia przez osadzonego lub osobę odwiedzającą zasad dotyczących udzielania widzeń, może nie być ono udzielone, zostać przerwane lub może zostać zakończone przed czasem.
25. Osadzeni udają się na widzenie bez zegarków. Zabranie na widzenie innych przedmiotów wymaga zgody kierującego oddziałem.
26. Widzenia poza obrębem zakładu karnego przez skazanych odbywających karę w zakładzie karnym typu półotwartego i otwartego realizuje się wg następujących zasad:
a) zatrudnieni w systemie jednozmianowym mogą realizować widzenia poza obrębem zakładu karnego w soboty, niedziele i święta w sposób niekolidujący z organizacją i ciągłością zatrudnienia;
b) zatrudnieni w systemie zmianowym mogą realizować widzenia poza obrębem zakładu karnego we wszystkie dni tygodnia, w sposób nienaruszający ciągłości zatrudnienia;
c) skazani udający się poza zakład karny w ramach realizacji nagrody opuszczają oddział w godzinach od 8.30 do 14.00, a w innym czasie za zgodą kierownika oddziału. Powrót z widzenia poza obrębem zakładu karnego lub z przepustki nie może nastąpić później niż do godz. 18:45;
d) skazanym udającym się na widzenie lub przepustkę poza obręb zakładu, umożliwia się zdeponowanie wszystkich prywatnych rzeczy w magazynie mundurowym;
e) zakład karny nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy osobiste pozostawione w celi przez osadzonych, w przypadku ich zagubienia lub zniszczenia.
27. Skazani, o których mowa w art. 87a kkw, sprawujący stałą pieczę nad dzieckiem do lat 15, mają prawo do dodatkowego widzenia z dziećmi, udzielanego na zasadach określonych w porządku wewnętrznym.
Zasady dotyczące przesyłania paczek i korespondencji:
Paczki dla osadzonych oraz korespondencję należy przesyłać podając dane osadzonego oraz adres:
(imię i nazwisko, imię ojca)
Zakład Karny w Potulicach
Al. Parkowa 1
89 - 120 Potulice
Z uwagi na konieczność właściwej realizacji dyspozycji wynikającej z art. 110 a oraz 113 a § 4 i 5 KKW, a w szczególności zapobiegania przedostawaniu się na teren jednostki przedmiotów, których osadzeni nie mogą posiadać w celi mieszkalnej oraz które nie mogą być przechowywane na terenie zakładu karnego wprowadza się następujące ZASADY DOTYCZĄCE PRZESYŁANIA PACZEK
Paczki, o których mowa w art. 113a § 4 kkw (wydawane na podstawie odrębnego zezwolenia dyrektora) mogą być dostarczane w następujący sposób:
1.Przesyłane za pośrednictwem operatora pocztowego lub firmy kurierskiej we wszystkie dni tygodnia (z wyjątkiem świąt) w godzinach: 7.30 – 14.00 lub osobiście w dni widzeń, w czasie ich trwania. Warunkiem przyjęcia paczki przekazanej bezpośrednio przez nadawcę jest spełnienie wszystkich wymogów obowiązujących w przypadku nadawania paczek w urzędach pocztowych, w szczególności umieszczenia przesyłanych przedmiotów w opakowaniu kartonowym lub w kopercie bąbelkowej.
2.Poprzez przesłanie zamówienia do PGSWPP oddział w Potulicach, dokonanie opłaty za paczkę, która zostanie przygotowywana przez PGSWPP , zgodnie z treścią zatwierdzonego zezwolenia oraz złożonym zamówieniem.
3. W trakcie widzeń poprzez zamówienie w PGSWPP oddział w Potulicach i opłacenie paczki, która zostanie przygotowywana przez PGSWPP, zgodnie z treścią zatwierdzonego zezwolenia oraz złożonym zamówieniem.
4. Otrzymanie paczek, o których mowa w art. 113a § 4 kkw możliwe jest wyłącznie za zezwoleniem Dyrektora, zgodnie z zasadami określonymi w instrukcji dla nadawcy paczki, znajdującej się na zezwoleniu.
5. Skazany zobowiązany jest przesłać zezwolenie na otrzymanie paczki osobie wskazanej w zgłoszeniu lub w przypadku paczki realizowanej za pośrednictwem PGSWPP oddział w Potulicach może ją również przekazać na widzeniu osobie odwiedzającej, wskazanej w zezwoleniu. W przypadku niezgodności zawartości paczki lub danych nadawcy z informacjami zawartymi w zezwoleniu paczka zostanie odesłana na koszt osadzonego do nadawcy.
6. Zezwolenie na otrzymanie paczki, o której mowa w art. 113a § 4 kkw, wydane w Zakładzie Karnym w Potulicach winno zostać zrealizowane w ciągu 30 dni od daty wydania zezwolenia. Za datę realizacji przyjmuje się dzień nadania przesyłki lub w przypadku niekorzystania z usług pocztowych – dzień bezpośredniego dostarczenia przesyłki do Zakładu Karnego w Potulicach. Wielkość paczki nie może przekraczać wymiarów: 50 cm x 60 cm x 70 cm.
7. W przypadku ustalenia występowania w paczce środków odurzających dane osoby wskazanej jako nadawca paczki, przekazane zostaną Policji z zawiadomieniem o podejrzeniu popełnienia przestępstwa, o którym mowa w art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomani, podlegającego karze pozbawienia wolności od roku do lat 10.
Zasady realizacji zamówienia paczki żywnościowej:
1. Skazany ma prawo otrzymać raz w miesiącu paczkę żywnościową, w skład której wchodzą artykuły żywnościowe lub wyroby tytoniowe zakupione za pośrednictwem zakładu karnego. Skazany otrzymuje paczkę żywnościową po złożeniu zamówienia na piśmie oraz po pokryciu kosztów przygotowania paczki.
2. Zamówienie będzie mogło być również złożone przez osobę najbliższą – uprawnioną do widzeń, tylko skazanemu, który posiada uprawnienie do otrzymania paczki.
3. Ciężar art. żywnościowych otrzymywanych w paczkach żywnościowych musi być dostosowany do maksymalnego ciężaru żywności posiadanej przez osadzonego w celi mieszkalnej, tj. zgodnie z art. 110 a § 1 kkw, nie może przekraczać 6 kilogramów - łącznie z posiadanymi już w celi mieszkalnej.
4. Uprawnienia do otrzymania paczki żywnościowej realizować można tylko za pośrednictwem punktu sprzedaży znajdującego się na terenie jednostki.
5. Przedsiębiorstwo prowadzące punkt sprzedaży sporządza paczkę zawierającą zamówione artykuły na podstawie treści złożonego zamówienia. Paczki żywnościowe są przekazywane osadzonym nie później niż 5 dni roboczych od dnia złożenia formularza zamówienia i dokonania wpłaty na konto PGSWPP. Dokumenty te osoby zamawiające paczkę żywnościową dla osadzonego winny składać:
- drogą pocztową lub w formie elektronicznej.
6. Procedura zamawiania paczki:
a) Należy wypełnić formularz zamówienia na paczkę wpisując odpowiednie dane osobowe oraz produkty, które mają znaleźć się w paczce, korzystając z listy produktów zawierającej ceny brutto oraz gramaturę towarów,
b) Wpłaty należy dokonywać na rzecz instytucji realizującej zamówienie przekazem pocztowym lub przelewem na nr konta:
Polska Grupa SW Przedsiębiorstwo Państwowe
52 1130 1017 0020 1458 9320 0105
dla przelewów zagranicznych
PL 52 1130 1017 0020 1458 9320 0105 nr SWIFT: GOSKPLPW
prowadzony przez Bank Gospodarstwa Krajowego
Tytuł przekazu lub przelewu winien zawierać:
imię, nazwisko, imię ojca skazanego oraz datę jego urodzenia,
jednostkę penitencjarną, w której przebywa osadzony
Przykład: Jan Kowalski s. Kazimierza, 01.01.1990 r., Zakład Karny w Potulicach.
c) Formularze zamówienia wraz z listą zamówionych produktów (zawierająca ich cenę i wagę) należy przesłać wraz z dowodem wpłaty do PGSWPP. Można to wykonać w następujący sposób:
- - wysyłając zeskanowane dokumenty na adres e-mail: kantyna.zk.potulice@pgsw.pl
- wysłać drogą pocztową na adres:
Polska Grupa SW Przedsiębiorstwo Państwowe
Al. Parkowa 1
89 – 120 Potulice
Paczka realizowana w drodze zamówienia przez punkt sprzedaży PGSWPP po uprzednim potwierdzeniu uprawnienia osadzonego do jej otrzymania jest przekazywana osadzonemu niezwłocznie, nie później niż w terminie 5 dni roboczych od dnia złożenia zamówienia wraz z dowodem wpłaty.
8. Środki pieniężne wpłacone na zakup paczki żywnościowej, która nie może być zrealizowana z powodów niezależnych od PGSWPP przekazywane są niezwłocznie przez PGSWPP osobie, która paczkę opłaciła( w kwocie pomniejszonej o koszt przelewu lub przekazu pocztowego)
9. W przypadku wątpliwości i problemów w zakresie realizacji paczek przez Polską Grupę SW Przedsiębiorstwo Państwowe o/Potulice, ewentualne sprawy należy zgłaszać do tej instytucji pod numerem (52) 5874 343
Poniedziałek-piątek (dni robocze):
7.00-15.00
\
OGŁOSZENIE O KONKURSIE OFERT
Nr sprawy I/K/2025
na podstawie §7 Regulaminu przeprowadzania postepowań o udzielenie zamówienia na udzielanie świadczeń zdrowotnych w Zakładzie Karnym w Potulicach z dnia 08.11.2021 r.
Udzielający zamówienie:
Skarb Państwa-Zakład Karny w Potulicach
ul. Aleja Parkowa 1, 89-120 Potulice
tel. 052-58-74-440 faks 052-58-74-400
NIP 558-13-74-293
ogłasza konkurs ofert
na świadczenia zdrowotne realizowane na rzecz osób pozbawionych wolności osadzonych w Zakładzie Karnym w Potulicach (około 1500 uprawnionych) w zakresie opieki lekarskiej w Oddziale Leczenia Gruźlicy, opieki okulistycznej, opieki lekarskiej specjalistycznej, opieki lekarskiej lekarza dyżurnego szpitala, opieki pielęgniarskiej, świadczeń stomatologicznych w zakresie protetyki stomatologicznej, lekarza epidemiologa, pielęgniarki epidemiologicznej, opieki pielęgniarskiej/ratownika medycznego.
Czas trwania umowy: Od 1 stycznia 2026 r. do 31 grudnia 2026 r.
Termin rozpoczęcia udzielania świadczeń zdrowotnych od 1 stycznia 2026 roku
Wymagane warunki jakie powinien spełnić oferent:
- są podmiotami określonymi w art. 26 ust. 1 ustawy,
- są uprawnieni do występowania w obrocie prawnym zgodnie z wymaganiami ustawowymi,
- posiadają uprawnienia niezbędne do wykonania zamówienia,
- znajdują się w sytuacji finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia,
- złożą wraz z ofertą dokumenty wymienione w pkt. III.2 Szczegółowych Warunków Konkursu.
W toku postępowania konkursowego Oferentowi przysługuje prawo składania skarg i protestów dotyczących konkursu zgodnie z zasadami określonymi w ustawie o działalności leczniczej.
Miejsce i termin składania ofert: Zakład Karny w Potulicach ul. Aleja Parkowa 1, sekretariat do dnia 18 grudnia 2025 r. do godz. 12:00.
Miejsce i termin ogłoszenia o rozstrzygnięcia konkursu: Zakład Karny w Potulicach ul. Aleja Parkowa 1, dnia 18 grudnia 2025 r. o godz. 12:15.
Informacje o Szczegółowych Warunkach Konkursu Ofert wraz z załącznikami udostępniane są nieodpłatnie w siedzibie Zakładu Karnego w Potulicach ul. Aleja Parkowa 1, Dział Kadr, w godz. od 8:00 do 14:00, tel. 52 587 44 33.
Udzielający zamówienia zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania.
Załączniki do ogłoszenia o konkursie ofert:
Załącznik Nr 1 – Szczegółowe Warunki Konkursu Ofert.
Potulice, dnia 03.12.2025 r.
Zakład Karny w Potulicach
Al. Parkowa 1
89 - 120 Potulice
dla przelewów krajowych:
90 1130 1075 0002 6133 8720 0004
dla przelewów zagranicznych:
PL 90 1130 1075 0002 6133 8720 0004
SWIFT: GOSKPLPW
prowadzony przez Bank Gospodarstwa Krajowego Oddział w Toruniu
Tytuł przekazu lub przelewu winien zawierać:
imię, nazwisko, imię ojca skazanego/tymczasowo aresztowanego, data urodzenia,
jednostkę penitencjarną, w której przebywa osadzony, tj. ZK Potulice









